Iszony

Magyar nyelvű előadás, román nyelvű feliratozással, Németh László legismertebb regénye nyomán. Ajánlott életkor: 12+. Az Iszony a szerző vallomása szerint „egyetlen mozdulatból” született: „Két házastárs feküdt egymás mellett, és az egyik zavartalanul és elégedetten játszott a másikkal, a nemesebbel.”

Az egész helyzetből, de az itt használt „játszani” szó barbárságából is érthető, miért válik a házasság „undorító csapdává” a regény főhőse, Kárász Nelli számára. Mert akivel „játszanak”, az egy termékeny és hasznos magányra vágyó nő, aki minden mozdulatát józan ésszel irányítja, míg az, aki „játszik” vele, a férje, Takaró Sándor, ösztönlény, aki képtelen felfogni, milyen következményei lehetnek ennek az állandó „erőszakoskodásnak”.

Vagy ahogyan ő maga nevezi: a minden éjjel követelt „játéknak”. Amire a másik egyáltalán nem vágyott. És ami ellen ösztönösen fellázad. Egészen addig, amíg ez a lázadás tragédiába nem fordul.

Forrás: Teatrul de Nord Satu Mare - Compania Harag György - harag.ro/ro/theater/show/repulsie/824/#2026-10-…